Na sygnale, odc. 686

Nowy i Kuba szukają sposobu, by pomóc matce braci, których uratowali ostatnio na terenie działek. Britney zwierza się Martynie. Nie wie, czy powinna ponownie zaufać Alkowi. Tymczasem Klis ukrywa przed nią, że zamieszkał z Bereniką. Podczas dyżuru ekipa Julki i Alka zajmuje się potrąconą przez samochód kobietą, która ma otwarte złamanie ręki. Po pewnym czasie pacjentem ratowników zostaje także sprawca wypadku. Okazuje się, że stracił wzrok i nie może się poruszyć po tym, jak go otruto. Kuba i Nowy pomagają z kolei nastolatce z rozbitym nosem. Dziewczyna, która ją kopnęła na basenie, po chwili słabnie i zaczyna tonąć. Przyczyną są poważne powikłania po grypie.