Noce i dnie, odc. 6/12

W Serbinowie wybucha epidemia tyfusu. Niechcicowie angażują się w pomoc chorym. Jednocześnie Barbara martwi się o zdrowie dzieci. Kiedy guwernantka, pani Hłasko, opuszcza ich dom, Barbara decyduje się na wywiezienie Emilki i Tomaszka do Kalińca. Osamotniony Bogumił spędza coraz więcej czasu w towarzystwie pana Woynarowskiego. Niebawem poznaje jego uroczą córkę. Młodziutka Ksawunia obdarza Niechcica uczuciem i namawia go, aby rozstał się z żoną, twierdząc, że Barbara go nie kocha.