Na sygnale, odc. 599

Wspierana przez Wiktora i Czarka Anna przechodzi radioterapię. Ponieważ Lidzia jest chora, Martyna zostawia córkę z Piotrem. Ratownik zostaje jednak aresztowany i oskarżony o pobicie ze skutkiem śmiertelnym. Podczas dyżuru Strzelecka i Nowy spieszą z pomocą młodej matce, która spadła w domu z drabiny. Gabriel korzysta z okazji, by naprawić relacje z koleżanką. Wie, że Martyna ma mu za złe, że ukrywał przed nią zdradę Piotra. Transportowana do szpitala pacjentka odbiera telefon z policji, po którym jej stan gwałtownie się pogarsza. Zespół Góry stara się uratować życie siedmiolatkowi, który stracił w domu przytomność. Postawienie diagnozy utrudniają skłóceni rodzice chłopca.