Przyjaciele 8, odc. 4

Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem - Kashem. Ross nie jest zachwycony, kiedy się o tym dowiaduje. Phoebe zaczyna spotykać się z uroczym, ale niezbyt porządnym kucharzem, Timem, który pracuje u Moniki. Szefowa nie jest zadowolona z pracy Tima i chce go zwolnić. Phoebe błaga ją, by tego nie robiła. Okazuje się, że chce zerwać z chłopakiem, zanim Monica powie mu o zwolnieniu. Chandler zamierza zapobiec awansowi jednego ze swoich współpracowników, Boba. Mężczyzna od kilu lat pomyłkowo zwraca się do niego "Toby", a ponieważ Chandler nigdy nie sprostował tej pomyłki, teraz głupio by mu było, gdyby prawda wyszła na jaw.