Sprawiedliwi. Trójmiasto, odc. 58

Berg i Pietras prowadzą śledztwo w sprawie śmierci półtorarocznego chłopca, który umarł na skutek udaru po tym, jak na wiele godzin został zamknięty w samochodzie podczas upału. Auto należy do Dariusza Stelara, ojca dziecka, które wychowywał wspólnie z byłą partnerką. Dariusz nie wierzy w ustalenia policjantów, zwłaszcza że matka zapewnia, iż dziecko przebywa bezpiecznie w żłobku. Prawda okazuje się jednak tragiczna. Tymczasem w wyniku działań prokuratora Jurgiela inspektor Roman Gołaszewski "Musashi" trafia do aresztu śledczego. Tam niejaki Irlandczyk, żądny zemsty morderca, próbuje wyrównać z nim rachunki. Adwokat Sylwia Lempart musi działać szybko, by zapewnić Musashiemu ochronę. Jednak nie wiadomo, czy jej starania okażą się wystarczające i czy umieszczenie Musashiego na oddziale z niebezpiecznym przestępcą jest rzeczywiście przypadkowe.