Gliniarze, odc. 940

Dochodzi do porwania kobiety i jej dziecka. Matka zaginionej mówi Olgierdowi i Krystianowi, że odpowiedzialność za tę sytuację na pewno ponosi zięć, który prowadzi klub nocny. Policjanci nie wykluczają tego wątku, tym bardziej że mężczyzna od samego początku dochodzenia kłamie. Niebawem okazuje się, że jeden z wątków tego śledztwa jest już przedmiotem dochodzenia policjantów kryminalnych z komendy, w której pracuje Lilka. Olgierd podejmują z nią oficjalną współpracę.