CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc. 54

W noc Halloween grupa sędziów przysięgłych spotyka się w miejscu, w którym rok temu została zabita nożem młoda kobieta. Przed wydaniem ostatecznego werdyktu chcą odtworzyć okoliczności tej zbrodni. Głównym podejrzanym jest mąż ofiary - 34-letni Donny Lopez, gwiazdor miejscowej drużyny bejsbolowej. Zdradzał on żonę. Twierdzi jednak uparcie, że jest niewinny. Sprawa znacznie komplikuje się, gdy zostaje on zamordowany podczas wizji lokalnej. Ryan zabezpieczając ślady, znajduje włos perskiego kota. Calleigh i Eric badają kartkę, znalezioną w pobliżu ciała Lopeza. Ktoś napisał na niej słowo: "winny". Coraz mniej jednak wskazuje na to, że to Lopez zabił swoją żonę. Agenci usiłują wyjaśnić, dlaczego w takim razie próbował zatrzeć ślady zbrodni. Horatio boryka się także z problemami osobistymi. Szuka swojego bratanka, który nie wrócił do domu. Detektywi prowadzą też śledztwo w sprawie śmierci bezdomnego mężczyzny.