Kuchnia, odc. 38

Ojciec Natalii odbiera telefon. Męski głos informuje go, że jego córka została uprowadzona, i żąda okupu w wysokości 22 tysięcy złotych. Państwo Golonkowie kontaktują się z Krzyśkiem. Ponieważ nie wie, gdzie jest dziewczyna, mężczyzna decyduje się udać na spotkanie z porywaczami. Wyjmuje z sejfu potrzebną kwotę, zabiera ze sobą broń i razem z przyszłym zięciem jedzie we wskazane miejsce. Leszek bierze urlop. Na czas swojej nieobecności stanowisko zastępcy szefa kuchni powierza Maksowi, przekonany, że jak zwykle w poniedziałek w restauracji będzie pusto. Kucharze z Arkiem i Igorem na czele od razu korzystają z okazji i zamykają się z alkoholem w jego gabinecie. Tymczasem w lokalu zjawia się czterdziestoosobowa wycieczka z Chin. Maks musi sam przygotować im posiłek.