CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc. 52

Na prywatnym polu golfowym tłum młodych ludzi obrzuca przypadkowych ludzi piłeczkami. Gdy sytuacja się uspokaja, wszyscy dostrzegają ciało martwego nastolatka. Detektywi zastanawiają się, czy organizatorzy tego flash mobu chcieli ściągnąć policję na miejsce zbrodni, czy raczej zniszczyć ewentualne dowody. Tytanowa wstawka w kolanie pozwala szybko ustalić tożsamość zabitego. Calleigh i Delko zbierają dane z telefonów komórkowych znajomych ofiary - uczniów elitarnej prywatnej szkoły średniej. Przypadkowo wpadają na trop kolejnego morderstwa. Ofiarą okazuje się uzależniona od narkotyków studentka medycyny. Policja zatrzymuje mężczyznę, który posługiwał się jej kartą kredytową.