Tytuł odcinka:
Impreza ze świetlikami
Gatunek:
Serial animowany
Z powodu zaćmienia panele słoneczne nie działają. W konsekwencji w chatce nie ma prądu, więc Grizzy nie może oglądać telewizji. Jest bardzo sfrustrowany.
Sezon 4 :
w poprzednich odcinkach
Niedźwiedź odbiera gryzoniom magiczny kij, które te znalazły. Liczy na to, że dzięki niemu odkryje złoża kremu czekoladowego na sawannie.
Gryzonie natrafiają na futurystyczną podziemną kabinę. Odkrywają, że za jej sprawą mogą wpływać na niedźwiedzia i otaczającą ich rzeczywistość.
Gryzonie urządzają koncert, który doprowadza Grizzy'ego do szału. Zabiera on im sprzęt muzyczny i wyrzuca ekipę z domu. Lemingi postanawiają się...
Grizzy natrafia na zagubionego niedźwiedzia polarnego. Dowiedziawszy się z encyklopedii, że to jego brat, postanawia się nim zaopiekować. Lemingi...
Grizzy potrzebuje lodówki, w której mógłby chłodzić ryby. Gryzonie wolą ją wykorzystać do zrobienia lodowiska. Niedźwiedź wpada na pomysł, który może...
Lemingi odkrywają jaskinię idealną do zabawy. Niestety, hałas powoduje, że zamieszkujące ją nietoperze muszą opuścić to miejsce i poszukać nowego...
Gryzonie bawią się w chowanego, ale niedźwiedź im przeszkadza. Lemingi rzucają mu wyzwanie, by zagrał przeciwko nim.
Z powodu nadużywania gier na konsoli Grizzy cierpi na ból oczu. Gryzonie urządzają przyjęcie pełne migoczących światełek.
Niedźwiedź proponuje gryzoniom układ. Jeśli te dadzą mu wentylator, w zamian otrzymają strusia. Nowy przyjaciel budzi fascynację futrzaków.
Niedźwiedź chce odpocząć, ale przeszkadzają mu natrętne owady. Lemingi ratują jednego insekta. Postanawiają traktować go jak zwierzątko domowe.
Zmęczony nocną duchotą Grizzy nie może spać. Postanawia wykorzystać wentylatory, których Lemingi używają do zasilania swojego statku kosmicznego.
Grizzy zamierza w spokoju pooglądać telewizję. Tymczasem Lemingi chcą pograć na instrumentach domowej roboty.
Niedźwiedź marzy o schłodzonym mleku kokosowym. Musi zebrać nieco orzechów. Pomaga mu magiczna koncha, którą znalazły Lemingi.
Grizzy znika, a w chatce pozostaje potworny nieporządek. Pojawia się przypuszczenie, że w środku odbyła się jakaś walka. Zdeterminowane lemingi...
Grizzy udaje, że łowi ryby, a w rzeczywistości delektuje się kremem czekoladowym. Lemingi szybko odkrywają jego oszustwo i zatapiają łódź, by zdobyć...
Grizzy pragnie zdobyć łódź, którą lemingi znalazły na brzegu. Gryzonie wykorzystują swoje odkrycie do zabawy w piratów. Z kolei niedźwiedź planuje...
Lemingi nawiązują przyjaźń z krabem i decydują się go bronić przed mewą. Zabierają nowego kumpla do swojego domu. Tymczasem Grizzy pragnie w ciszy...
Grizzy i lemingi rywalizują o wykrywacz metalu. Gryzonie potrzebują urządzenia do budowy zjeżdżalni, podczas gdy niedźwiedź planuje użyć go do...
Kiedy Lemingi przygarniają rybkę, Grizzy postanawia zrobić to samo. Nowy podopieczny gryzoni wydaje się jednak bardziej sympatyczny. Niedźwiedź...
Rozgniewany Grizzy wystrzeliwuje lemingi daleko w przestrzeń. Gryzonie spadają na dno oceanu, gdzie odkrywają wszystko, co niezbędne do kontynuowania...
Na plaży lemingi organizują wesołe miasteczko oferujące różnorodne zabawy z nagrodami. Grizzy postanawia przywłaszczyć sobie bilety, aby zdobyć...
Grizzy symuluje skręcenie kostki, aby skłonić lemingi do opieki nad nim. Jego popis aktorski jest na tyle udany, że gryzonie całkowicie mu wierzą.
Grizzy i lemingi odczuwają znużenie. Nagle natrafiają na kokosa. Niedźwiedź jest nim tak zainteresowany, że nie zamierza dzielić się nim z gryzoniami.
Niedźwiedź jest zmęczony i chętnie by się zdrzemnął. Dla własnego spokoju próbuje wykurzyć gryzonie przy pomocy gaśnicy. Przyrząd przez przypadek...
Ładunek kremu czekoladowego odmienia życie niedźwiedzia i gryzoni. Zwierzaki bardzo chcą go przejąć. Proszą o pomoc pingwiny. Jeden z nich jest...
Lemingi zabawiają się w niszczenie lodowych wież. Inspirują niedźwiedzia do tworzenia własnych posągów.
Gryzonie urządzają dyskotekę, podczas gdy niedźwiedź chętnie obejrzałby film na DVD o życiu i zwyczajach łosi. Niebawem Lemingi lądują na stacji...
Niedźwiedź wpada w złość po tym, jak się zorientował, że w miejscu telewizora wisi obraz. Winne temu są gryzonie, w której chciały w zaciszu swojej...
Podczas burzy śnieżnej chatka zostaje odcięta od energii z paneli słonecznych. W tej sytuacji Grizzy nie może już oglądać telewizji ani cieszyć się...
Grające w grę na tablecie gryzonie bawią się w chwytanie zwierząt. Po tym, jak sprzęt eksploduje, cyfrowe zwierzęta ożywają. Przybierają postacie...
Zwierzaki głodują. Być może ratunkiem dla nich będzie przyjazd ciężarówki, która dostarcza im specjalną żywność. Są to skondensowane kostki jedzenia,...
Przygotowana przez gryzonie granita z ubitego lodu okazuje się kompletnie bez smaku. Grizzy postanawia przyrządzić podobny deser w słoiku po kremie....
Gryzonie organizują sobie wyścigi po lodowym zboczu. Liczą na to, że uda im się prześcignąć pluszowego niedźwiedzia. Grizzy nie może znieść tego...
Zwierzaki nie mogą się porozumieć w związku z wyborem programu telewizyjnego, jaki chcieliby obejrzeć. Gdy Grizzy konfiskuje pilota, cwane Lemingi...
Zwierzaki doprowadzają do wypadku z udziałem sań Mikołaja. Grizzy odkrywa, że ci, których życzenia dorównują ich dobrej woli, mogą liczyć na nagrodę...
Niedźwiedź marzy o spokoju i ciszy, lecz pomysłowe gryzonie skutecznie uniemożliwiają mu odpoczynek. Grizzy szuka pomysłów w jaki sposób pozbyć się...
Senny niedźwiedź przegania z chatki gryzonie, które zapragnęły urządzić sobie przyjęcie niespodziankę. Lemingi trafiają do świątyni Majów, w której...
Walcząc o krem czekoladowy, niedźwiedź i gryzonie wysyłają słoik w głąb dżungli. W świątyni Majów odkrywają bransoletkę, dzięki której wyostrza się...
Gryzonie budują tor przeszkód, ale Grizzy je przegania. Lemingi natrafiają na dysk Majów. Ten. kto go posiada, zyskuje wyjątkowe moce.
Niesforne futrzaki odkrywają niezwykłe drzewo kakaowe, wypełnione wewnątrz musem czekoladowym. Niedźwiedź obserwuje Lemingi paradujące do niego z...
Gryzonie znajdują grę karcianą, której tematem są żywioły. Podobnie jak w zabawie w "Podłoga to lawa", gracze muszą udawać, że cała planeta płonie...
Niedźwiedź znajduje zatopioną w bursztynie istotę, która wydaje się bardzo do niego podobna. Sprawdza w encyklopedii i natrafia na informacje...
Gryzonie organizują konkurs taneczny, w którym można wygrać słoik kremu czekoladowego. Grizzy rywalizuje ze zdolną papugą. Wierzy, że uda mu się...
Niedźwiedź znajduje magiczne berło, które po dotknięciu nim różnych rzeczy zmienia je w złoto. Wypróbowuje zdobycz na Lemingach oraz ich czekoladzie.
Gdy przejeżdżający w okolicy chatki konwój wojskowy ma kolizję, w kierunku Grizzy'ego zmierza kula. Okazuje się, że to kompas, który wskazuje...
Żaba połyka klejnot. Za jego sprawą zyskuje umiejętność kontroli umysłu. Lemingi postanawiają schwytać wyjątkowego płaza i użyć go, by zahipnotyzować...
Niedźwiedź jest głęboko zaskoczony, gdy różne przedmioty nagle zaczynają znikać. Okazuje się, że stoją za tym nie Lemingi, lecz dziwnie zachowujące...
Zwierzaki desperacko próbują odnaleźć słoik kremu czekoladowego, który zaginął w labiryncie.
Za sprawą niesfornych gryzoni niedźwiedź Grizzy, mieszkaniec chatki leśnika, co rusz wpada w tarapaty. Tym razem wspina się do domku, niosąc pyszne...
