Gabinet z widokiem na morze: Bojowniczka

Nora Kaminski (Tanja Wedhorn) z powodu ciąży powinna odpoczywać, ale jej praca na to nie pozwala. Lekarka niepokoi się stanem swojej pacjentki. Aktorka Jen (Anne-Marie Lux) po wypadku próbuje dojść do siebie, ale utrata matki chorej na raka nie pomaga w rekonwalescencji. Wkrótce odkrywa u siebie guzek w piersi. Zmaga się z silnym lękiem. Nora stara się podejść do niej z empatią. Musi też zatroszczyć się o swoją ciążę.