House Hunters - Poszukiwacze domów 3, odc. 4/10

Agata i Arek to zgrane małżeństwo z sześcioletnim stażem. Para wychowuje dwóch małych synków. Agata jest aktualnie na urlopie macierzyńskim, jej mąż natomiast jest urzędnikiem państwowym. Starają się spędzać ze sobą każdą wolną chwilę, ale nie mają tego czasu zbyt dużo, gdyż większość uwagi poświęcają dzieciom. Rodzina do tej pory mieszkała w dwupokojowym mieszkaniu na warszawskiej Białołęce. Narodziny drugiego syna sprawiły jednak, że zdecydowanie brakuje im miejsca, dlatego postanowili kupić coś większego. Agata i Arek marzą o mieszkaniu, w którym ich synowie będą mieli oddzielne pokoje. Ważne jest też dla nich to, by pomieszczenia nie wymagały dużego remontu. Chcą też jak najszybciej się wprowadzić. Widzowie przekonają się, czy agentowi uda się znaleźć nieruchomość, która spełni wszystkie ich oczekiwania.