Agentka 203, odc. 7

Dron Soniczny Gore'a utracił łączność ze statkiem i kieruje się w stronę Ziemi. Ulav skutecznie przejmuje nad nim kontrolę. W tym czasie Zoe używa Maszyny do podróży z nadświetlną prędkością, aby wywiązać się ze wszystkich zobowiązań. Gore podejmuje decyzję o wysłaniu na Ziemię Fixibota, aby naprawić Drona i zlokalizować Agenta Dwieście Trzy. Udaje mu się to, gdy gdy Zoe znajduje się jeszcze wewnątrz. Nie wiadomo, czy w tej sytuacji agentce uda się bezpiecznie wrócić na Ziemię.